~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
По-настоящему весь ужас фразы "обезьяна с гранатой" понимаешь только когда в руки Аки попадает этот мудацкий разговорник
(не моими стараниями, если что)
и он на весь бар тебе зачитывает все эти фразы вслух - как женские, так и мужские :facepalm3:


@темы: обезьянки, нихонго, Aki, Слова

Комментарии
03.12.2012 в 09:01

Не узнаешь, пока не попробуешь.
Аки такой Аки.:)
Крутой разговорник!)))
03.12.2012 в 11:13

На всех нас, по сути, навешивают либо ярлыки, либо ценники
надеюсь он по-русски читает? Чтобы только ты поняла?)) разговорник шикарный, в наших такое не пишут.
03.12.2012 в 12:00

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Katzen Zungen, да что уж крутого)) кому в голову придет полезть за разговорником во время секса? )))
а запомнить иностранцу это все равно нереально

DannaFor, он читает катакану. то есть по сути транскрипцию русских фраз. и это ужас, бедные мои уши
03.12.2012 в 12:06

На всех нас, по сути, навешивают либо ярлыки, либо ценники
vicky-taiji, это как?))
Нэ концааай ф мииеняаа
03.12.2012 в 12:23

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
DannaFor, если ты не умеешь читать катакану, то я не объясню, как это.
просто читает русские слова, записанные японской азбукой.
выбранная тобой фраза в этом разговорнике написана как ニ コンチャーイ ヴ ミニャー
то есть по звукам получается ni konchaai vu miniaa
03.12.2012 в 12:27

На всех нас, по сути, навешивают либо ярлыки, либо ценники
vicky-taiji, конечно я не знаю Катакану, просто у меня есть песня Цоя которая пелась японцем на русском языке, акцент такой забавный был, но исполнение мне понравилось. Душевно пел.

Если хочешь могу тебе в коммент видюху с ним скинуть.
03.12.2012 в 12:31

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
DannaFor, не, спасибо. я боюсь, что мне хватает ежедневно видеть японцев, коверкающих русский, английский и прочие языки.
Это забавно, когда они просто вот так с разговорником балуются, но когда серьезные взрослые люди, работающие с иностранцами, не делают ничего, чтобы избавиться от своего ужасающего акцента - это ппц
03.12.2012 в 12:32

завидуйте мне: я сумасшедшая, а вы - нет :Р
ахахаххахахахахахахха Супер!!!!!!!!!!!!!!
03.12.2012 в 12:38

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
alone_and_only, ты понимаешь, какой это ад? )))) он же у меня натуральная обезьяна, он записывает за мной всякие тупые русские фразы типа "за нас" и "ты придурок", а потом хочет воткнуть это в свои песни! ты прикинь песню про "не кончай в меня"???_))))))
03.12.2012 в 12:47

Не узнаешь, пока не попробуешь.
vicky-taiji, кому в голову придет полезть за разговорником во время секса? )))
Зачем во время? Заранее договорились, все обсудили, а потом за дело.)))
03.12.2012 в 13:02

завидуйте мне: я сумасшедшая, а вы - нет :Р
ахахаххахахах :lol:
03.12.2012 в 13:17

W.U.M.F.!!!
ты прикинь песню про "не кончай в меня"???_))))))
:lol::lol:
адище!
03.12.2012 в 14:16

ааааааааааа, 1- хорошо что в баре вас не понимают. 2- ты ему обьясняешь что он сейчас произнес?
03.12.2012 в 14:23

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Ashasy, там же вообще-то перевод японский есть.
03.12.2012 в 20:45

Никто не любит одиночества. Просто я не люблю разочарований...
отпадный разговорник :lol:
04.12.2012 в 07:45

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Meister, ага)) у составителя явно богатый опыт пребывания в Японии)))
06.12.2012 в 01:53

mata haru ni aimashou
какая прелесть ^^