~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
- Он сказал, что ни за что не хочет встречаться на Щин-Окубо.
- Никто в здравом уме по своей воле не хочет на Щин-Окубо! Впрочем... я вот сейчас очень не отказалась бы^^
- Что как раз подтверждает твои слова об уме)))

@темы: Что я делаю в этом месте, Вики, друзья, Слова

21:42

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Это будет пост, о котором я думала уже очень давно. И каждый день, когда я открываю фейсбук и читаю своих любимых друзей и одноклассников там, я снова и снова хочу написать про несколько очень клевых разнонациональных парочек, которые на моих глазах образовались в нашей школе, в 友. А то лично в моем окружении "русская и японец" это уже приелось.

Сумсим(Таиланд) и Ё(Тайвань). Они расписались прошлым летом. Я наблюдала за ними на уроках и в поездках, когда еще никто и говорить толком не умел, а по ним уже было видно, что там любовь.


Вика(Россия) и И(Корея). Помолвлены. Для меня это было несколько внезапно, потому что Вика не сразу разглядела в друге любимого. Но от этого, я думаю, их отношения еще прочнее.


Есть еще две парочки. Они тоже мимими. Но у них закрыты совместные альбомы и я пока жду ответа, чтобы взять их фото^^

Вообще все это невероятно здорово! Такие вот чувства с совершенно внезапными людьми, в стране, которая ни одному из них - не дом. с полным языковым барьером.
Любовь такая любовь :heart:

@темы: i'm in love, мой Токио, друзья, Позитив

20:32

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Кто бы мог подумать, что видеть тебя во сне - такое счастье для тоскующей меня?
Проснулась и чуть не разрыдалась от радости...



А ведь еще перед сном с Кэйт говорили:


@темы: все это сны, i'm in love, Вики, друзья, Aki

19:31

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Купила соевого мяса. Довольна как слон. Оно хоть уже и готовое блюдо, но тоже хорошо.
А то в России кругом "колбаса без сои", "котлеты без сои".
Они бы лучше писали "без содержания картона". А то соя начинает выглядеть как что-то вредное и постыдное. Охренеть вообще.

@темы: Что я делаю в этом месте, Негатив, Слова

22:34

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
В свое время Аки мне дал пароль не только от своего дома, но и от своего блога/сайта.
Клянусь, я ни разу не злоупотребила этим доверием. Я никогда не бывала у него дома, пока он сам не звал, и никогда не открывала сайт паролем.
Ни в том, ни в другом нет смысла на самом деле. Хотя девочки много раз мне говорили: "ну просто иди к нему и все, если он дал код, ты имеешь право так сделать". Но нет...

Впрочем, сейчас я немного о другом.
На бложике Аки некий осакский парень (настырный и навязчивый) пишет ему практически любовные комментарии. Уже 7 дней подряд. Он пишет, что скучает, раздает советы, как и что надо сейчас записать в студии, что пора бы уже и альбом выпустить^^(ах, как мне на этом моменте Иксы вспомнились, заржала в голос), что надо непременно дать лайв в Осаке и прочее.
Чувак меня смешит больше, чем бесит. И я хочу ему ответить. Потому что Аки-сан вообще не читает комменты.
Но я не смогу же написать в этой вальяжно-хамской манере, а которой Аки разговаривает с мужчинами. Что же делать?


@темы: обезьянки, эти смешные японцы, друзья, Aki, блоги япончиков

21:20

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Моя подруга Катя влипла в очередную историю на Кабукичо. Это происходит регулярно, поэтому сегодня мой мозг выдал мне чудесное новое слово^^
Нахидоила :lol:
"Хидой"- японское прилагательное "ужасный, плохой" и тд.
Кароче, сделала гадость.

Так что теперь буду начинать разговоры с ней с фразы: "где и как сегодня хидоила?!" :lol:
"А не похидоить ли нам до утра?!":lol:

@темы: Вики, нихонго, друзья, Слова

23:08

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
К разговору о переводах и бедных онигири. Тема тут : vickytaiji.diary.ru/p202218816.htm
А вот и фото!!
Может для упаковок еды тоже набирают переводчиков из издательства?))


А вообще у меня еще мысли вдогонку к посту
1. веган - вообще ругательство. Японцы жуткие мясоеды и веганы там рядом не плавали никогда.
2. Грибной онигири - это полный пиздец.

@темы: моя смешная боль, нихонго, Негатив

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Люблю этот моб. И от других о себе много нового узнаешь, и самокопание тоже никогда не лишнее.

Суть моба, наверное, знают все: я даю вам 7 ассоциаций, а вы у себя в блоге подробно (в меру желания и возможностей) описываете свои мысли в связи с этой ассоциацией.

Мне от  Рескатор достались вот такие чудесные слова:
читать дальше

От  Савада Дерзкий :heart:
1. Тай - это любовь. Мужчина, который не открыл для меня Японию, но привел меня к ней. Меня называли "Савада в юбке", "двойной Тайджи" и прочими чудесными кличками, потому что Савада Тайджи давно уже от меня не отделим. Мне очень не хватает его в этом мире((
2. Юбка в клетку - у меня их 3. Клетка, особенно красно-черная и красно-черно-белая - это самый крутой рисунок в мире. Помимо юбок у меня еще такие рубашки, шарф и штаны. И конверсы.
3. Бег - если меня не остановить, я могу бежать, пока не упаду без сил. Бег - лучшее средство для решения проблем. И это дыхание жизни. Я бегаю уже больше двух лет и вообще не представляю себя без этого занятия.
4. Осуществление мечтаний - ну а это смысл всего существования. Мечтать и добиваться. Иначе зачем вообще этот квест))
5. Японские мужчины - странные, непонятные, инопланетные, бесячие и такие дебиииилыыы. Но самые желанные, нежные, откровенные и лучшие.
6. dps - см.п.5 :lol: Я сама не знаю, как так вышло, что моя жизнь без дпс уже и не моя. Они и друзья, и любимые, и моя японская семья. Каждый и все вместе.
7. Миядзаки - мультипликационный бог. Его женские героини все прекрасны для меня, потому что в каждой я вижу немного себя. Его мужские персонажи - настоящие японцы. И его рисовка... когда я вижу, мне и фото не надо. Япония живет в его анимэ в каждом штрихе.

@темы: Вики, Слова, Флэшмоб

09:17

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
У японцев к туалетам вообще такая любовь невероятная, что лично я бы не удивилась, что бог сортира не просто был бы, а стоял бы в одном ранге с Аматерасу:lol:

22.01.2015 в 14:00
Пишет  Arisu_krd:

Туалетная богиня
Франсуа говорит: Мне коллега рассказывал, что тут в Японии есть специальные боги туалетов!
Марико, в удивлении: Ты ничего не путаешь? Не знаю я таких богов.
Франсуа: Точно говорю. Есть японские боги, которые живут в туалете и оберегают его. Даже монетку можно кидать и молиться.
Марико: Есть очень знаменитая песня: "Туалетная богиня". Про девочку, которая терпеть не могла уборку в туалете, и бабушка ей говорила: Если каждый день будешь начисто убираться в туалете, станешь такой же красивой, как и туалетная богиня. Может, коллега это имел в виду?

Что именно имел в виду коллега Франсуа, мы так и не узнали, но культурному обогащению это уже не могло помешать. Итак, песню про туалетную богиню в студию!



перевод на инглиш

URL записи

@темы: нихонго, эти смешные японцы, Интересности, Японческое

20:20

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Чем отличается Гексли от любого нормального человека?

Сижу, выбираю себе жилье в Токио и внезапно вижу, что свободна комната, где я провела 3 чудесных последних месяца перед отъездом.

Нап (или кто он там во мне, рациональное звено кароч) говорит мне: Вики, ты любишь этот дом, район Мэджиро, твой любимый храм Гококуджи в 3х минутах пешком, кладбище для бега - еще ближе. Ты знаешь там все подворотни и магазины, даже всех котиков у храмовой территории знаешь по именам! До Аки пешком 15 минут! Бронируй!!!
Но Гексли во мне упёрт и упорот:
Снова в этот же доооом?! Скуууууучноооооо.

@темы: обезьянки, мой Токио, я все равно буду ставить на красное, ебанутая рыба, Вики, вам не фанатам не понять

19:51

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Забавно видеть, как гендер выдает людей в переводах. Я не всегда обращаю внимание, чью домашку проверяю, но всегда усмехаюсь, когда одно и то же предложение вижу в таких вариантах:
- Ая-сан самая лучшая в универе.
- Ая-сан в университете самый хороший.

- Девушка не курит.
- Моя девушка не курит.

(ни один из вариантов не ошибочен)

@темы: нихонго, Интересности, Слова

19:32

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Читаю "Случайную вакансию" мамы Ро. Пока осилила всего 1/3 этой невероятно длинной блевотно-омерзительной книги, но выскажусь сейчас, а то после прочтения, чует моя жопа, мне вообще не захочется вспоминать про то, что я это читала.

Что это за адское дерьмо?!
Нет, я искренне не понимаю, как и зачем человек, создавший вселенную Гарри Поттера вообще взялся за сраную реальность, но... раз уж взялся, то почему эта реальность тут же наполнилась использованными гандонами, наркоманами, грязью, развратом и политикой!?!
Впрочем ок, политикой и ГП полон, мамаша Ро, видимо, любит это дело.
Но грязь, мат и разврат?!
Все это выглядит так, как будто она - подросток, которому долго нельзя было материться, а вот он поехал в лагерь и там отрывается, чувствует себя нереально крутым, громко посылая всех нахуй.

Еще забавно, что все персонажи книги - это размноженные и отксеренные Дурсли с небольшими вариациями. А единственный более-менее достойный персонаж умер в 1й главе.
Восхитительно отвратительная книга.
:puke:

@темы: имею мнение

06:28

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Ох и вечный этот долбо-спор про перевод названий и имен собственных.
Дочитала только что чудесную книгу "Сон N9" Дэвида Митчела. Книга чудесна, но переводчик либо полный дурак, либо просто ленив и забанен на гугле.
Бедные онигири на страницах были то рисовыми колобками, то шариками риса. Странно, что не тефтелями вообще.
Лес самоубийц, Аокигахара, превратился в Море Деревьев. Вот прям так, с больших букв.
А KFC - в Жаренных Цыплят По-кентуккски.

С именами, впрочем, проблем особо не было. Но все, что касалось Японии переведено просто кошмарно. И причем это на все сто баг именно русского переводчика :facepalm3:

@темы: имею мнение, Японческое

23:43

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Солнце заливает квартиру, мне приходится щуриться, когда я прихожу на кухню по запаху. Ты стоишь у плиты, такой домашний в одних спортивных брюках и такой невероятно, вызывающе рок-звездный, что я не могу удержаться - подхожу и целую тебя в шею, чуть отодвинув длинные рыжие пряди, в плечо и за ухом. "Доброе утро".
До этого я не могу вспомнить, чтобы мне готовил завтрак мужчина не из моей семьи. Поэтому и мисо-суп с тофу, и овощной салат с рукколой, и рыба, названия которой я не знаю ни на одном языке, - все это вкуснее самой вкусной в мире еды.
Мы садимся есть, и на твоих коленях устраивается огромный мэй-кун. И мне немного ревностно, но в это утро даже твой кот вызывает улыбку и умиление.
Из раздвинутых створок балконных сёдзи доносится шум станции электричек и звук воды - река течет прямо под окнами. Вечером тут едва можно уснуть от цикад, но утром они замолкают.
Я с ногами забираюсь на стул, прижав к себе тарелку с твоим кулинарным великолепием. Сижу и запоминаю каждый оттенок солнца на твоем лице, каждый звук и запах.
Я знаю, что рано или поздно, у нас будет еще много моментов, которые для меня останутся навсегда такими вот живыми картинами, кусочками моей личной любовной летописи о тебе. И это утро - определенно один из таких кусочков.


@темы: мой Токио, Воспоминания, Aki, Слова

04:38

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
О чем поболтать с Аки в 4 утра по Москве? (10 утра в Токио)
- Ито, ты уверен, что не утонешь в европейском размере Л для футболки?
- Я так тебе сказал?! Э.. не. Давай М.
- давай ты пойдешь мерять сиськи, а?
... 10 минут
- Вики! 89 см. Давай М. Ненавижу правда когда в обтяжку.

И тут я валяюсь под столом и ржу сквозь слезы.
89.... 89!!!!!!!!
Мне в "Детский мир" идти надо :lol:

Блядь. Тут должна быть фото!!))


@темы: эти смешные японцы, Aki, Слова

18:27

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Давненько я не писала про всяческих жи-рокеров. Особенно НЕ про моих сладких dead pop stars.
А тем временем всего этого добра хватает в моей жизни даже когда моя задница за 7000 км от Кабукичо.
Индисня нового поколения меня не интересует обычно (мэйджэры, впрочем, тоже, тк там уже пафоса выше токийской мэрии, поэтому сразу фу), я люблю мужчин, которые были нежными цветками еще на заре японского рока, были очаровательными девушками в латексе и мальчиками с волосами до попы, а теперь просто крутейшие в мире мужчины.
Однако сейчас я напишу именно про индисов юных, а если быть точным, то про подопечных лейбла starwave records.
Все началось чуть больше полугода назад, когда мы с Катей подцепили очередных хостов у магазина на хиробе в центре Кабукичо. Хосты были уставшие, мы с Кэт - бухие и очень веселые. Потом мы еще и еще приходили к тем парням чисто потрендеть на улице, да и приходили только потому в общем, что Кате один из них дико понравился. Ну и что-то там у них вырисовываться даже начало. Свидания, все дела... И вот в этот момент мы узнаем, что этот скромный задротик Такуя оказывается новый басист Scarlet Valse! Что удивительно - он не скрывает, что как самый последний хост ловит клиентов у "Ловсона", а что он музыкант, причем довольно известной в своих кругах комманды - это тайна-секрет-табу прям.
Для всех, кроме нас^^ на фото слева внизу Такуюшка))


Дальше - интереснее. У еще одного детища этого лейбла, the sound bee hd, скоро совместный концерт с моими котами. По этому поводу я активно перепощиваю и лайкаю их совместные постеры.


И вот мне начал написывать один из них. Не спрашивайте, где он на постере - я реально не понимаю. Говорит "знаю, что ты девушка Аки-сана, но давай увидимся! Приходи ко мне на сеновал на лайв, я тебя завоюю" и подобный милый бред. Откуда у него инфа про Аки, как он вычислил меня на фб - черт знает, но смешно. Я даже пошла бы чисто посмотреть на завоевывание меня))
Так и живем :star:

@темы: заверните мне я беру, мой Токио, J-ROCK forever, шалость удалась, Вики, Kenzi, вам не фанатам не понять, эти смешные японцы, the dead pop stars, Воспоминания, Aki, Позитив, Японческое

16:09

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Лучше и не сказать.
15.01.2015 в 21:38
Пишет  My Lord.:

Во истину
«Толкин превратился в чудовище, пожираемое своей собственной популярностью. Абсурдность нашего времени поглощает его. Между красотой и серьезностью его работ и тем, во что они превратились, лежит ужасающая меня пропасть. Коммерциализация свела художественную и философскую важность его творения на нет. У меня есть одно решение: отвернуться и не смотреть». (с) Кристофер Толкиен

URL записи

@темы: Негатив, Слова

02:06

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Ну а фиг ли. Пусть будет.
Потом же могу психануть, как у меня часто бывает с обычными мальчиками, и удалить все его фото с айфона и планшета. А так хоть тут останется.

Бойфурендо моё нелепое с ужаснейшими музыкальными вкусами, но прекрасным умением поддержать меня и неплохим чувством юмора.
Урурушечка ♡


@темы: i'm in love

22:07

my town

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Прямо передо мной, через улицу, центральный вход в "Пан-Оптикон". Мощное зрелище -- этот готического вида небоскреб из циркония: верхние этажи скрываются в облаках. Крышка притерта плотно, и Токио просто варится на пару: 34°C при влажности 86%. Так утверждает большой дисплей фирмы "Панасоник". Город так близок, что его не рассмотреть. Здесь нет расстояний. Все над головой: стоматологические кабинеты, детские сады, танцевальные студии. Даже дороги и тротуары для пешеходов встали на частокол ходуль. Венеция со спущенной водой. © Дэвид Митчелл - Сон No9

Фото вообще из Оча-но-мидзу, но не хочется мне в очередной раз небоскребы Щинджюку выкладывать, их тут тысячи было. Тем более, что Паноптикон не самый впечатляющий.
Зато цитата про Токио - точнее точного. Город моей души ♡


@темы: мой Токио, Воспоминания, хочу!!

21:02

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Это просто очешуительно!!! Любовь-любовь, японские мальчики, ирэдзуми, фундоши, да еще и в карандаше, О МОЁ СЕРДЦЕ ДОКИ-ДОКИ :heart:

Если среди моих возлюбленых пч вдруг оказались гомофобы и дети до 18 лет, мне вас жалко. Ибо там - красота.

13.02.2014 в 07:10
Пишет  oni-fukucho:

У Хидэки Ко божественно прекрасные работы с бисёненами, - то в стиле весенних картинок эпохи Эдо, то покрытые ирэдзуми. А ведь начал этот художник рисовать таких сёт всего-то в 1998 году, причем потрудился он подобным образом и для обложек небезызвестного журнала "Баразоку" - с 1999 по 2002 годы. В 2000 году прошла его первая единоличная выставка, на которой его признали не художником, полностью сосредоточившемся на искусстве для гомосексуалистов, но и как талантливого графика с уникальным стилем.
тык - тут офсайт художника, с примерами более старых работ. так можно проследить, как развивался его стиль
К слову, хороша у него не только графика, но и куклы. В них такая удивительная хрупкость и нежность чувствуется, что просто укинковаться.


+++

URL записи

@темы: заверните мне я беру, вам не фанатам не понять, Японческое