~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
давно хотела спросить, но как-то все руки не доходили...
Все, наверное, помнят вот эту шмотку на Хидэ?


в таком же ходит мой кот Аки
читать дальше

и еще толпа других японо-рокеров
короче, толпа-не толпа, рожи-то все те же, но ходят в этом рокеры японские, вот...
читать дальше

вопрос такой - что это за одежда, что она символизирует, что обычно на ней пишут и зачем?
вопрос дополнительный - откуда фанатки берут такие шмотки? я тоже хочу

у меня даже авочка такая есть давно)) так я сильно хочу такую шмотку :weep2:

АПД: за ответ спасибо соо по японскому и Рё!
Это «токкофуку», элемент субкультуры босодзоку, а также янки (яп. 特攻服, буквально «особая специальная форма»). Военная форма времён Второй мировой войны. Она состоит из обуви лётчиков ВВС Японии, длинных плащей со старыми патриотическими лозунгами и брюк. Эта униформа возникла в 1972 году под влиянием формы камикадзе и была призвана доказать самим босодзоку, что они не просто банда хулиганов, а вершители молодёжного бунта своего времени. На спине токкофуку любой банды есть надпись, выполненная кандзи и означающая название банды и её суть. Также на токкофуку часто можно увидеть такие символы, как хиномару вида времён Японской империи и императорскую хризантему, традиционно воспринимаемые в Японии как символы крайне правых взглядов. © википедия

"Практически все записывается иероглифами, онное чтение которых совпадает с нужными слогами в слове, то есть там может быть написано, что угодно, хоть "ラブ" © Ryou

@темы: J-ROCK forever, hide, Kenzi, Интересности, Aki, Японческое, хочу!!

Комментарии
19.02.2012 в 01:27

Black Betty
ну, это плащи, которые носят янки
пишут обычно всякую брутальщину, чтобы подчеркнуть свою жестокость и воинственность, например; вышивают прозвища и тому подобное.
самый сок в том, что практически все записывается иероглифами, онное чтение которых совпадает с нужными слогами в слове, то есть там может быть написано, что угодно, хоть "ラブ" х)
ну и это все так, в общем)
19.02.2012 в 01:28

Black Betty
ну и да, шмотку можно сшить и заказать вышивку, не думаю, что происзводство таких плащей поставлено на конвеер о.о
19.02.2012 в 01:30

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Ryou, да, мне уже на соо ответили, что это называется «токкофуку» 特攻服. осталось только приобрести себе такое. я его адово хочу.
19.02.2012 в 02:53

Life's a journey, not a destination.
Спасибо за пост! Я, оказывается, правильно думала, что это из символики радикальной молодежи в Японии.
Одно мне только не понятно: что именно тут написано на спине у Хидэ с саммита (и оно же на самой первой фотке плаща)??
19.02.2012 в 02:58

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
*Лунный свет*, не за что ))
мне тоже казалось, что это как-то связано с радикально настроенными субкультурами, но я не знала, как искать. теперь вот очень довольна, что узнала :star:

что именно тут написано на спине у Хидэ с саммита (и оно же на самой первой фотке плаща)??
я совершенно не умею читать рукописные канджи, даже те, которые сама пишу по сто раз (((
но я попробую узнать, что написано на этом токкофуку Хидэ.
19.02.2012 в 10:01

Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Cпасибо за информацию. Интересно. Тоже очень хочется знать, что там у хидэ написано :)
19.02.2012 в 11:55

Doctor 山本
Я давно вынашиваю идею замутить босодзоку плащ, но руки не из того места растут(


19.02.2012 в 12:00

Белка-Х
хы, гопнички)) я и забыла про это фото Хидэ ^^''
по-моему, я в журнальчиках видела страницы, посвященные bosozoku, так что, мне кажется, плащики и прочее должно где-то продаваться... именно как элемент моды, может, без надписей, может, с какими-то абстрактными надписями)) ну, как можно купить чистую косуху, а можно на ней уже изобразить эмблему своей байкерской банды)) но точно я не знаю))
а ты не смотрела "Мужчины моей семьи" с Юске Ямамото?)) там один из братиков тоже такой ходил)))
19.02.2012 в 12:58

W.U.M.F.!!!
ы! тебе все уже ответили) одна из моих любимых субкультур японских)
19.02.2012 в 13:10

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
koshatko, я по поводу Хидэ попробую узнать...

Firgat, я вынашиваю эту идею уже года три, но вот пока это все еще только идея. Я еще я боюсь, что тру фанатки dps, которые всей толпой так одеты, меня просто порвут на куски, они и так близки к этому.

Ari_ant, смотрела "Мужчины моей семьи" с Юске Ямамото?)) там один из братиков тоже такой ходил)))
смотрела. но я еще раз тут повторюсь - у музыкантов это никак не связано с байкерами, потому что ни один из сфотканных тут музыкантов на байке в жизни не сидел, поэтому я и не понимала, в чем связь.

tas-ik, я буду надеяться, что можно купить чистый плащики штанцы и буду их разрисовывать))))) вообще в японии все можно купить, просто не верю, что вся эта гопота шьет себе шмотки.
19.02.2012 в 13:13

W.U.M.F.!!!
vicky-taiji, конечно,можно заказать)я уверена) на матрикс, кстати, девочки оч. круто сделали босодзоку в стритфешн дефиле.

слушай, а ты смотрела камикадзе гелз? м... и еще какая-то дорама была, где была девушка-главарь банды байкеров. и там и там, девочи были так одеты)
www.filmcritic.com/assets_c/2010/02/Kamikaze-Gi... анна тсучия)
19.02.2012 в 13:19

Black Betty
tas-ik, девочки оч. круто сделали босодзоку в стритфешн дефиле
кстати, помогая им я как раз и постигла все хитрости надписи на этих плащах хдд
ты в одном комменте перечислила все, что я люблю, кк х)
19.02.2012 в 13:23

Всё проходит, и это тоже
vicky-taiji, мне кажется по крою похоже на длинный пиждак, из мягкой ткани... или рубашка... если есть хоть малейшие навыки шитья, можно поробовать. с вышивкой будет сложнее..
19.02.2012 в 13:29

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
tas-ik, ничего из этого не видела, я уже, кажется, сказала, что токкофуку я больше всего вижу на фанатках моих котов и самих котах. байкеры меня как-то вообще не интересовали))))

koshatko, *Лунный свет*, короче, не знаю, кто это рядом с Хидэ на фото (или тупо не узнаю), но вот у чувака горизонтально написано "Токио", а у Хидэ - "Йокосука". а вертикально в манере атэдзи (когда иероглифы используют чисто фонетически, а не по смыслу) это слово "янкису", ну янкис то есть.
19.02.2012 в 13:31

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
evgen1ka, у меня нет ни малейших навыков шитья. к тому же я не хочу выглядеть как олень, когда увижу, где это продается.
19.02.2012 в 13:36

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
начитавшись за ночь кучу инфы на японском, я поняла, что в принципе токкофуку и соответствующую символику используют все, кому не лень. Есть, например, токкофуку для фанатов AKB48 (продаётся в магазинах).

Но в целом токофуку с соответствующими надписями символизирует в первую очередь преданность чему-либо и мужество. От чистого сердца, от всей души, со всей силы кулаком по мордасам всем, кто пойдёт против))))) вот это прям про меня, я как раз хочу красненький плащик с канджи 狂(сумасшествие) и the dead pop stars.
19.02.2012 в 13:37

Всё проходит, и это тоже
vicky-taiji, :laugh: тогда понятно ))) удачи в поиске )))
19.02.2012 в 14:26

W.U.M.F.!!!
Ryou,
а ты помнишь название той дорамы? где были влюбленные друг в друга два бывших главаря байкерских банд?
vicky-taiji,
Но в целом токофуку с соответствующими надписями символизирует в первую очередь преданность чему-либо и мужество. От чистого сердца, от всей души, со всей силы кулаком по мордасам всем, кто пойдёт против)))))
замечательно как!)

про акб48 меня почему-то веселит)))
19.02.2012 в 14:26

Life's a journey, not a destination.
vicky-taiji, у чувака горизонтально написано "Токио", а у Хидэ в манере атэдзи (когда иероглифы используют чисто фонетически, а не по смыслу) это слово "янкису", ну янкис то есть. вертикальные пока пробую откопать и узнать у друзей.
вот спасибо!)))
Я сделаю пост об этом, ладно?
19.02.2012 в 14:30

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
tas-ik, замечательно как!)
да у меня прям душа от восторга захлебывается)))) это ж прям в самую точку!!

про акб48 меня почему-то веселит)))
и меня)))) вот уж за кого смешно по мордасам бить)))

*Лунный свет*, Я сделаю пост об этом, ладно?
конечно)))
19.02.2012 в 14:48

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
*Лунный свет*, я исправила тот свой коммент с расшифровкой, это верный вариант)
а то тупизм какой-то написала до этого)))
19.02.2012 в 15:09

Белка-Х
vicky-taiji,
ну, бунтарский антуражик)) и мода))
19.02.2012 в 15:14

Белка-Х
Есть, например, токкофуку для фанатов AKB48 (продаётся в магазинах).
это, может, из-за дорамы, где они гопниц играют... вот не помню, были ли там конкретно босодзоку))
19.02.2012 в 15:17

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Ari_ant, они еще и в дорамах играют? ))) ужас какой))
19.02.2012 в 15:26

Белка-Х
vicky-taiji,
да, случается с ними такое)) и из того немногого, что мне попадалось на глаза, действительно ужас)))
19.02.2012 в 18:31

W.U.M.F.!!!
это, может, из-за дорамы, где они гопниц играют
ого! и такое есть)) а что за дорамы?
19.02.2012 в 19:29

Белка-Х
tas-ik,
есть)) называется Majisuka Gakuen) типа с претензией на женский аналог или пародию на Crows Zero))
при всей моей любви к японским хулиганам разных видов обоего полу, дальше первой серии оно у меня не пошло ^^'' как-то не вдохновенно у них получается... в отличие от тех же Воронов и прочих)))
19.02.2012 в 23:43

W.U.M.F.!!!
Ari_ant,
типа с претензией на женский аналог или пародию на Crows Zero))
охтыжйомайо!!! спасибо за информацию! :kiss: попробую оценить)
20.02.2012 в 00:51

Life's a journey, not a destination.
vicky-taiji, всё, наконец и я в посте поправила :friend:
20.02.2012 в 01:42

Белка-Х
tas-ik,
аха, удачи!)) в фанвидах оно кстати даже ничего смотрится))))