~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
сука, я так хочу набить рожу тем, кто делает сабы для дорам
и даже не по причине грамматических ошибок
а за то, что в таком размере шрифта (мелким кеглем) они, суки, умудряются выебнутья и сделать его не нормальным "эриал" и даже не "таймс роман"
как... КАК МОЖЕТ в топой башке появиться идея делать сабы курсивом с засечками?!?!??

апспену_всех_вас
если чо, я вот про этот беспредел. девочки, делайте такие буковки в своих блогах

@темы: dorama-mania, фубля!, Негатив

Комментарии
19.08.2011 в 22:36

W.U.M.F.!!!
:apstenu:
19.08.2011 в 22:41

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
tas-ik вово, это именно та эмоция, что и у меня. но мне моя голова еще в Японии пригодится
19.08.2011 в 23:36

Человек - это не животный вид, а образ мышления (Being Human)
vicky-taiji
Они типа эстеты :-D
Я первый раз такое вижу, к счастью )
19.08.2011 в 23:39

ханаджи – это 鼻血.
Дизайнер проявил деловые качества, выбирая шрифт... )))

Кудряво. XDD
19.08.2011 в 23:47

I am not strange - I am just not normal ©
Он еще и какбэ объемный... :facepalm:
19.08.2011 в 23:49

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
bobrinka В рот бы я знаешь что таким эстетам сделала?

Sorano Nakashima я как редактор и журналист ебала такие деловые качества, когда качество под слоем херни. к счастью, мне перевод почти не нужен... но я все равно его читаю, и ради интереса, и просто посмеяться... ну и когда не все понимаю. Но тут он не работает. в данной дораме я не могу это читать
19.08.2011 в 23:50

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
afina doran вово!!! он ОБЪЕМНЫЙ!!!!!! :facepalm::facepalm3:
19.08.2011 в 23:57

ханаджи – это 鼻血.
vicky-taiji, я знаю. :)
19.08.2011 в 23:57

Человек - это не животный вид, а образ мышления (Being Human)
vicky-taiji
Знаю :)
Я думаю рано или поздно авторам кто-то сообщит, что они не правы ;-)
20.08.2011 в 11:08

I solemnly swear that i'm up to no good.
боже, у него даже тень есть
пиздец, девочке голову с жопой поменяли
я с третьего раза прочитал
20.08.2011 в 20:21

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Поттер да полный песец :hamm:
21.08.2011 в 03:42

mata haru ni aimashou
красота - страшная сила >_<
21.08.2011 в 10:43

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
kazoo ну не знаю, я бы не назвала этот шрифт даже красивым.
21.08.2011 в 22:13

mata haru ni aimashou
я имею ввиду, что они зачем-то старались сделать красиво (ну а получилось как всегда, ага)