Зачесалось у меня в одном месте на приключения, и это состояние совпало с тем, что находиться в России я больше не могу и не хочу. В прошлый раз такой дикий стресс от всего окружающего тут я словила в 2011-2012, после чего уехала в Японию. Вот и сейчас по ощущениям примерно то же, только к сложностям свалить прибавилась еще корона. Но я не ищу легких путей.

В общем, пока я ищу двери наружу, мне пришлось сделать английскую версию резюме. До этого я пользовалась только русской и японской (они даже визуально максимально разные), ну вот теперь и международный вариант есть. Про резюме еще хотела отметить, что перепроверяя прошлых работодателей выяснила, что 8 из 10 уже не существуют даже на уровне налоговой документации. И кому, скажите, нужна информация про эти трупы? Когда ни одна душа не подтвердит что я там работала и чем занималась? Ради чего эта летопись ведется? Я также могу полностью все сочинить там и никто не докажет, что я не зам директора была, а унитазы мыла.
В общем, еще один раздражающий элемент системы.

А еще тут же хочу поразиться, какие у меня отзывчивые друзья! Когда я в инсте попросила помощи с итоговым переводом резюме, проверить его вызвались 12 человек! Это то, что очень поднимает настрой.

Там же, в процессе перевода, поняла еще одну вещь. Что постоянно говорю «в прошлом году» про 2019, но не потому, что 2021 только что наступил и я еще не привыкла, а потому что в 2020 я никуда не ездила, впечатлений не набрала - год пропустила.